VIA agence d'interprétation LSF - français

Via est une agence d'interprétation et de traduction. Nous traduisons du français vers la Langue des Signes Française (LSF) et de la LSF vers le français.

Via vous propose :
  • des interprètes et traducteurs professionnels,
  • une analyse ciblée de vos besoins en interprétation et traduction,
  • une équipe disponible en permanence, basée dans le Nord de la France et mobile sur tout le territoire,
  • un service rapide et efficace.

La visio-interprétation est ouverte à la mairie de Lille. Et c'est gratuit ! Tout savoir avec le message en LSF

Un interprète français / langue des signes française (LSF) intervient à distance, via internet. Les échanges s’opérent par webcam et casque-micro. Ce dispositif permet d’accomplir plus aisément les démarches administratives ou d’obtenir des renseignements.

Deux sites sont équipés de ce dispositif :
- le service Personnes Handicapées, renseignements et réservation par fax au 03 20 49 55 28, par email à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou par téléphone au 03 20 49 51 24.

- la Maison de la Médiation et du Citoyen, renseignements par fax au 03 20 49 55 83, par email à Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou par téléphone au 03 20 49 50 77.

La Maison de la Médiation et du Citoyen propose des consultations juridiques en langue des signes. Grâce au système de visio-interprétation, les conseils de juristes sont interprétés en LSF, tous les jeudis matins sur rendez-vous.

Lieu : Maison de la Médiation et du Citoyen, hôtel de ville, place Roger Salengro CS 30667
BP 667 59033 Lille Cedex

Accès : métro ligne 2 (Mairie de Lille)

Pour prendre rendez-vous : fax 03 20 49 55 83 ou tél 03 20 49 50 77

Accès gratuit

 

Ce sont les fêtes...

VIA reste ouvert !

Comme chaque hiver, les interprètes de VIA restent à votre service.

Vous avez besoin d'un interprète en langue des signes, d'une traduction ou d'une prise en notes, nous sommes à votre disposition. Notre équipe peut intervenir à vos côtés du lundi au dimanche, même pendant les fêtes de fin d'année.

Partez en vacances l'esprit tranquille en réservant, maintenant, un interprète LSF pour vos rendez-vous de janvier et février. N'hésitez-pas à nous contacter !

La Compagnie du Singe Sourd organise un atelier théâtre en langue des signes. Animé par Christophe Chassagne, comédien sourd, cet atelier s'adresse à un public adulte. Il propose une découverte du théâtre visuel : expression corporelle, utilisation de l'espace, improvisation, construire son imaginaire en langue des signes.

Tarif : 180 € par personne

Tous les jeudis de 19h à 21h (hors vacances scolaires), du 10 janvier au 27 juin 2013.

Salle Olympia, 26 rue Neuve à Lomme (59), à 200m du métro Lomme-Lambersart.

Inscription : Compagnie du Singe Sourd, 105 rue des Martyrs de la Résistance, 59160 Lomme

contact : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. ou 06 12 23 72 35 - Facebook : ciedusingesourd